Onze website is in onderhoud.
Sommige functies zijn tijdelijk niet beschikbaar.

Dank voor uw begrip.

Laden Evenementen

EPIM – IFEM – 2020

september 1 - november 29

Expérience Photographique Internationale des Monuments – het Internationaal Fotografisch Experiment met Monumenten – 2020


FR

Sensibiliser davantage les jeunes à l’importance de la préservation du patrimoine de leur ville est essentiel. Au mieux ils connaîtront leur patrimoine, au plus facilement ils se l’approprieront et trouveront leur place au cœur de notre métropole multiculturelle. C’est pour cette raison que la Région de Bruxelles-Capitale participe, depuis 1998, à l’Expérience photographique internationale des Monuments, projet initié par la Catalogne en 1992 dans le cadre des Journées européennes du Patrimoine.

Ce concours s’adresse à l’ensemble des écoles bruxelloises, toutes sections confondues. Il a, cette année encore, suscité un grand intérêt auprès des professeurs et du corps enseignant. Malgré plusieurs semaines de confinement, plus de 400 clichés issus de 13 écoles ont été envoyés à Urban. En participant à cette édition 2020, les élèves ont pu aborder différemment le patrimoine urbain à travers l’angle de leur appareil, leur permettant ainsi de découvrir des éléments auxquels ils n’auraient sans doute pas prêté attention en temps normal. Découvrez, sous les marquises des Halles Saint Géry, les 25 photographies sélectionnées cette année par la Région de Bruxelles-Capitale. Exposition accessible gratuitement du 1er septembre au 29 novembre 2020 sous les marquises des Halles Saint-Géry, place Saint-Géry à Bruxelles.

Organisation : urban.brussels


NL

Het is essentieel dat jongeren steeds meer bewust worden gemaakt van het belang om het erfgoed van hun stad te behouden. Hoe beter zij hun erfgoed kennen, hoe gemakkelijker het voor hen wordt om het zich toe te eigenen en op die manier hun plaats te vinden in het hart van onze multiculturele metropool. Daarom neemt het Brussels Hoofdstedelijk Gewest sinds 1998 deel aan het Internationaal Fotografisch Experiment met Monumenten, een project dat in 1992 in Catalonië werd opgestart in het kader van de Europese Open Monumentendagen.

Deze wedstrijd richt zich tot alle Brusselse scholen en staat open voor alle afdelingen. Ook dit jaar kon het initiatief op veel belangstelling rekenen van leerkrachten en in onderwijskringen. Ondanks enkele weken van lockdown ontvingen we meer dan 400 foto’s uit 13 scholen. Met hun deelname aan deze editie 2020 hebben de leerlingen de kans gegrepen om het erfgoed van hun stad op een andere manier te benaderen. Door de lens van hun camera ontdekten ze elementen waaraan ze in het dagdagelijkse leven waarschijnlijk geen aandacht zouden besteden. Ontdek, onder de luifels van de Sint-Gorikshallen, de 25 foto’s die dit jaar geselecteerd werden door het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Tentoonstellingen gratis toegankelijk van 1 september tot 29 november 2020, onder de luifels van de SintGorikshallen, Sint-Goriksplein te Brussel.

Organisatie: urban.brussels.


 

Gegevens

Begin:
september 1
Einde:
november 29
Evenement Categorieën:
,

Locatie

Brussels, Belgium